Лаги и реалност за иселеничкиот живот во Каиро, Египет



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Средбата со Египќанец за време на посетата на Кипар предизвикува Тереза ​​Еверлин да размисли што значи да се претставува нејзиниот посвоен град во странство.

„Египет е прекрасен“, реков јас. Ова беше лага.

Десет минути пред тоа, ги соблеков чевлите и отидов сам во џамија.

Упатството ја опиша зградата како архитектонски интересна, но изгледаше привлечно. Како што обично се случуваше со џамиите, просторот беше претежно празен. Килимите го покриле подот. Неколку жици висеа преку таванот, вкрстувајќи се како прикажување на автопатите со две ленти на картата.

Оваа џамија се наоѓаше на Кипар, медитеранскиот остров, кој е поделен уште од 1974 година помеѓу грчки јазик југ и меѓународно непризнаен северен јазик што зборуваат Турци. Неколку недели пред мојата посета, северната влада го олесни преминувањето на Зелената линија, запустената, замрзната временска лента земја што ги разделува двете страни.

Идејата за истражување на овој curубопитен остров во облик на антетер со единствениот преостанат главен град во светот се чинеше неодолива, па затоа резервирав билет.

Хешем објасни дека тој имал џамија и поседувал продавница каде продавал мебел од Египет. Потоа ми понуди чај. Во арапската култура, не може да се одбие чајот ..

Едно попладне се упатив кон север и скитав земја што според повеќето делови на светот, технички не постои. Остатокот од времето што го поминав на јужен Кипар, и заедно со слетувањето низ благо интересни музеи и гледање други знаменитости, ги барав неколкуте џамии - ситните пупки на исламот што сè уште преживеаја во грчкиот православен христијански југ.

Една прилично прекрасна историска џамија седеше покрај солското езеро каде што фламинго се собраа како пупки од памук бонбони против пејзажот. Но, оваа џамија каде што стоев беше само уште една џамија, бела и кутија со бесшум.

Потоа влезе брадест човек. Застана кратко кога ме виде. Се насмевнав. Можеби зборуваше грчки или турски, но ние стоевме во џамија, па направив брза пресметка.

„Салам аликум“, реков.

Брзо ја кимна главата. „Аликум ве салам“, одговори тој.

Паузирав, а потоа со навалување на главата ми рече: „Битикалим Араби?“

Неговите очи покажаа изненадување. Една мала руса жена штотуку го прашала дали зборува арапски. Неговата глава okedиркаше напредно испитувачки.

„Аива“. Да. "Беа enta?" И ти?

„Швеја“, реков со гушкање. Малку. Јас сум од Америка, продолжив на мојот лош арапски јазик, но живеам во Каиро.

Неговите очи повторно се проширија и тој одеше кон мене. „Маср?“ рече тој, користејќи го арапскиот збор што се однесува и на земјата на Египет и на нејзиниот главен град. „Ана мажи Маср!“ рече триумфално.

Јас живеев и работев во Каиро девет месеци - живеам прилично несреќно, да бидам искрен. На многу потребната пауза од Египет, успеав да го најдам веројатно единствениот Египќанец на јужен Кипар.

Се испостави дека Хешем, како што ќе го викам, зборуваше малку англиски и заедно со мојот ограничен арапски јазик успеав да објаснам дека го посетував Кипар неколку дена. Останав во врска со тоа како Кипар беше најблиската земја во Египет што не беше муслиман, така што имаше решетки, а тие барови служеа алкохол, а јас седев во тие решетки секоја вечер, пиев алкохол.

Хешем објасни дека тој имал џамија и поседувал продавница каде продавал мебел од Египет. Во арапската култура, не може да се одбие чајот.

Така, се упативме надвор од џамијата и го следив Хешем неколку блока до неговата тесна продавница. Расеани околу несреќен начин беа столчиња, маси и ножеви, украсени и разработени во претрупан египетски стил.

Тој направи чај и го изнесе на сребрен сад, сервирајќи го на начинот на кој секогаш се служеше во Египет, во чисти чаши без рачки.

Потоа праша: „Како ти се допаѓа Египет?“

Таа античка земја преполна со извонредни богатства може да ме воодушеви. Понекогаш.

Но, претежно моите чувства кон местото се сведоа на вознемиреност и навреденост. Каиро беше нереден, непривлечен град чиишто луѓе постојано ме малтретираа и грабнаа кон мене. Малите сензори од најстарите делови на градот беа прекрасно прекрасни, но, генерално, строги, полу-готови бетонски згради, кои никнуваа шипка, го прегазија градот.

Пред да дојдам, претпоставував дека Каиро ќе биде егзотичен, што и да значи. Но, се испостави дека е град на сиви структури во сталинистички изглед, каде што требаше да работам во женскиот автомобил на преполниот метро, ​​постојано предмет на зјапа. Досадно стана.

Но, соочувајќи се со Хешем, сфатив што виде тој во тој момент: врска со неговата родна земја. Во тој момент, неверојатно, го претставував Египет.

И така реков: „Египет е прекрасен“.

Хешем не се вратил во Египет за три години. Се враќав таму следниот ден.

„Понекогаш мора да ви биде тешко“, призна тој.

Да, беше тешко. Трчавме низ некои други мали разговори и испуштивме чај.

Да, испловив на фелука на Нил. Да, имав египетски пријатели. Не, не бев муслиман. Тоа беше случајниот, благо непријатен, напорен разговор на странци кои се обидоа напорно да ги пополнат тивките празнини.

Ги завршивме нашите пијалоци и му се заблагодарив. Тој беше aубезен човек.

Египетска џамија, Фото: ctsnow

Откако го напуштив, се жалев како целата миризлива сладост што ја доживеав во Египет во последните девет месеци беше откажана од нејзините вознемирувачки аспекти.

Се чувствував лошо што го излажав Хешем. Но, повторно, ја кажав лагата откако го сретнав во една од џамиите што ја барав во јужен Кипар затоа што, на некое ниво, џамиите имаа чувство за познато. Дури и удобно. Можеби требаше да престанам да го третирам Египет како непостоечко место во мене.

Следниот ден слетав на аеродромот во Каиро и се качив во такси. Додека се повлекувавме од паркингот на аеродромот, возачот погледна во ретровизорот и викаше: „Халоо!“

Веднаш се облеков на остатокот од телото на телото што го носев во Египет. Премногу пријателски возачи на кабини кои се свртеа непријатни поради цените на билетите, грутки седишта во кабината без сигурносни појаси и покрај тоа што го вознемируваат сообраќајот, топлиот и мрачен воздух брзаат од прозорецот што нема да се затвори - ниту едно не беше прекрасно.

Но, сето тоа го препознав.

Врска со заедницата

Какви комплицирани емоции се чувствувавте како да живеете во странство? Споделете ги вашите искуства во коментарите.


Погледнете го видеото: What makes you special? Mariana Atencio. TEDxUniversityofNevada


Претходна Вест

Преглед на книги: Јужна Каролина (Историја на патот)

Следна Статија

Шест идеи за подароци кои ја враќаат оваа празнична сезона